“什么?”萨姆转头和瑞德对上了目光,只好硬着头皮解释,“呃,你确实是被天使捎来的。”
瑞德的目光随即转向卡斯蒂奥,“他?他是个天使?”然后,瑞德皱起眉来,“你是吉米·诺瓦克,来自伊利诺伊州。我在失踪人口档案上见到过你的信息。”
卡斯蒂奥平静地回答:“吉米·诺瓦克已经不在了。”
“那你是谁?”瑞德问卡斯蒂奥。
“我是卡斯蒂奥。”卡斯蒂奥沉声回答,“我是一个天使。”
只是天使,不再是主的天使。
曾经,在注意到卡斯在介绍自己时做出这样的改口之后,我问过他,这是否意味着他的信仰产生动摇。卡斯则解释说,他的信仰的确有过动摇,但这不是他改口的原因。
“我不再为上帝办事。”卡斯当时这样说道,“也许上帝的意志仍旧存在,但我也有我的意志。我曾经迷失过,不再清楚我存在的意义,并做下可怕的事情。然而奇迹发生了,我有了一个家庭,成为一个女人的丈夫。藉此,我也得以重拾我的信仰。”
他的语气一如既往的平静,像是古井中的水,却又与我们初识那会儿的冷淡有了细微的差别,就像被逐渐丰富的情感所激起的重重回音。
如今想起这些仍旧令我心痛,于是我转移视线,沉默地望向瑞德。
瑞德的脸上正显出沉思的神情,他重复了一遍“卡斯蒂奥”这个名字,然后说道:“卡斯蒂奥星期四的天使,上帝之盾,旅行者。根据神秘知识学记载,你会护佑所有在星期四出生,或者任何在星期四向你祈祷的人,或者一生中大部分时间耗费在旅途中的人。”
迪恩正好拿着扫帚回来,听到了瑞德的话,他朝卡斯蒂奥挑眉问道:“真的?”
“是的。”卡斯蒂奥点了点头。
杰克也跟着点了点头,脸上的表情有些跃跃欲试,但他看了一眼迪恩,又把想说的话给咽回去了。
“嘿,小子,看来你对天使啊、恶魔啊什么的接受良好。”迪恩又转向瑞德,“老实说,我还以为你会大惊小怪呢。”
瑞德两手在身前紧张地抓握了一会儿,然后背到身后,说道:“我的确吃惊,但我从未认定这类事情不可能发生,所以我不会大惊小怪。”
说完这番话之后,也许我们本该就此深谈一番,趁机化解彼此之间的误会,然后就此分道扬镳。这样,我也能好好问问温彻斯特兄弟,究竟从加百列那里问出了什么。
然而,瑞德的手机冷不丁响了起来。一时间,我们所有人都盯着瑞德的口袋。瑞德自己也手忙脚乱了一阵,然后才从口袋里掏出手机。“是我的同事。”他抬头看了我们几个一眼,说,“我得接这个电话。”
“或者你直接打道回府。”迪恩抱起胳膊,显然不乐意fbi不远万里跑来接人,“卡斯蒂奥能送你回去。”
萨姆低低叫了一声迪恩的名字,于是迪恩悻悻地没再说下去,只是朝瑞德扬起下巴示意了一下。
瑞德接通电话,说:“是我。是啊,我、我不在原来的地方了。不好解释。”然后他捂住话筒问萨姆,“我在哪个州?”
“堪萨斯。”萨姆回答。
“我在堪萨斯,和温彻斯特兄弟团伙在一起。”瑞德接着说道,“我等会儿再打回去。是,我确定我没事。好的,好的我知道了。”
迪恩抱起胳膊,等瑞德挂断电话之后开口说道:“那个恶魔现在已经死了,也就是你们追查的‘70号公路杀手’。这是猎人的案子,所以你们fbi何不靠边站,把专业的事情交给专业人士来处理。”
“在这个语境中,专业人士指的就是我们。”杰克跟着说道。迪恩没看他,但朝他竖起了一根手指。杰克只好把嘴闭上了。
“呃,迪恩和杰克的意思是,这个案子并不属于你们擅长的范围。”萨姆在一旁说道。他表情真诚、语调诚恳,我觉得,今晚地堡要是没有被fbi攻破,萨姆的狗狗眼肯定功不可没。
“也许还会有类似的案件,但我们会行动起来,今早解决这一切麻烦的源头。”萨姆把话说完,“请相信我们。”
“我……我不认为我的上司会乐于听到我告诉他们这是‘恶魔事件’,”瑞德有些犹豫地说,目光在我们几个身上打转,“而且这已经是联邦案件了,按照过往经验,我们肯定会追查到底。”
迪恩哼了一身,“真好,所以你们就去追查吧。我们各干各的。但帮我一个忙,小子,遇到恶魔千万记得打给我们。还有,拜托把你的枪套换个位置挂,那是个枪套,不是装饰品。”
说完,他有些抓狂地朝瑞德身前歪歪斜斜挂着的枪套比划了一下。
萨姆不动声色地抽了迪恩一把,惹来迪恩不悦的瞪视。但实话实说,我也觉得那个枪套挂的位置太过糟糕——太容易被人夺枪了。
“好吧、好吧。”瑞德抓了抓那头有些长的棕色头发,望向卡斯蒂奥,“所以,你能送我回去?我的同事们还在那家汽车旅馆。”
“是的,我可以。”卡斯蒂奥说着伸手用食指和中指在瑞德额头上一点,两人眨眼间就消失在原地,连同瑞德刚开口但还没来得及说出来的那半句“等——”。
几秒钟后,杰克看着空气说道:“他们到了。”然后他歪了歪头,像是在聆听什么,“等等,卡斯蒂奥在半路上发现了什么,他要去调查一下。”
迪恩皱起眉来,“调查什么?”
“那些先放放,”我打断迪恩的问题,“刚才你们为什么说加百列的目标是我?”
“因为你怀着一个拿非利人。”杰克在迪恩和萨姆没有立刻回答的时候说道,他没有站在迪恩边上,所以迪恩没能立刻捂住他的嘴。
在寂静中,杰克继续说道:“加百列认为你的儿子将成为新的上帝。”