“主任,我想把那些洋机器的说明书和维修手册给译出来,如此的话,
咱们机修车间的师傅们,乃至兄弟厂的工人师傅,都能从中受益。”
“小苏,你的意思是你要把西德机器和毛熊机器的说明书和维修手册全翻译出来?”
陈主任是既惊喜又觉得不可思议。
那可不是一本说明书、一本维修手册。
“不止。像是从东洋和西方其他国家购买的机器,我同样可以把原版说明书和维修手册译过来。”
南音微笑着说:“只是大家伙需要多认识些字,否则,即便是译本,怕是也难看明白。”
这句话她是对在场的工人师傅们说的,紧跟着,她又将视线放到陈红波身上:
“主任,要是咱们车间办识字班,我想毛遂自荐,教大家识字的同时,
顺便把说明书和维修手册上的一些专业术语和零配件的叫法,也和大家好一并说说。”
陈主任还没从极度惊喜中回过神,四周围的工人师傅们已经为南音所言鼓起掌。
有的甚至喊出“请苏工教我们”!
“好!我允了,回头就向领导申请,在咱们车间办个识字班,就由苏工来教大家。”
陈红波跟着工人师傅们改了对南音的称呼。
南音听着大家口中的“苏工”,脸颊不自觉地布上了一层绯色。
她是不好意思,亦是觉得自己当不起。
这么想着,不由开口:“主任,您和大家还是唤我小苏吧!”
“苏工!苏工!”
工人师傅们闻言,不约而同冲着南音喊出声。
他们目光真诚,是打心底对南音佩服。
“你也听到了,是大家要这么称呼你,我就算是咱们车间的主任,也不能不顾大家的意愿。”
陈红波笑着朝南音摊开双手。
“我……我还是坚持大家唤我小苏,尤其是主任您,可别一口一个苏工叫我。”
南音说着,抬手将耳边的碎别到耳后,目光落到提出要她帮忙看铣床的那位工人师傅身上:
“您好,我现在就看看您说的铣床。”
“苏工,我姓王,您叫我老王就成。”
被南音注视着的工人师傅,乐呵呵地开口说了句。
“王师傅,咱们是一个车间的工友,用不着客气。”
南音的意思无疑是让对方不必用敬语。
她这话亦是对其他工人师傅说的。
现大家又开始让她帮看他们负责维修的机器,南音笑了笑,出口的嗓音依旧娇软,却透着一股让人信服的力量:
“大家别急,咱们一台一台来。”
??音宝:澄澈的爱,只为祖国!
喜欢年代花瓶看到弹幕后,崩了人设请大家收藏:dududu年代花瓶看到弹幕后,崩了人设小说网更新度全网最快。