中国的成语,好复杂,感觉都没什么规律可言的,听不懂也看不懂。
惹得她整个脑袋都是晕晕乎乎的,最后朝宣凝投去了一个委屈巴巴的表情,“你们说话能不能不要老是四个字四个字的说……”
我连这本词典的十分之一都还没有看完呢……
宣凝有些尴尬地摸了摸脑袋,刚刚她确实是没有考虑到姜夭妍的中文水平。
人家可不是花田莉宫奈葵那样子的语言学习天赋怪。
而且姜夭妍现在还没有戴同传器,对于她们这些人的中文交谈,只能是一半靠听一半靠蒙。
但这也没办法嘛,宣凝一直以来都是这么说话的,时间一长早就已经习惯了,一时半会儿肯定是改不过来。
就连那些黑粉营销号也不止一次拿着她说话风格做文章,说她“咬文嚼字”“舞文弄墨”“装模作样”还有“茶里茶气”,巴拉巴拉的一大堆,说得还真像那么一回事。
可是怎样?
他们那这人只能躲在键盘后面耍耍嘴皮子,又能奈我何?
看多了这些无能狂怒的黑粉言论,宣凝都觉得有些无聊了,黑了几个月,也没能黑出什么新花样来。
你们这些黑粉看不惯我的话,就顺着网线来打我呀,略略略——
赵恩绘则把注意力都放在姜夭妍手中的词典上,犹如一只看到了漂亮珠宝的小恶龙,“你今天看这本词典的时间已经了,也该轮到我了。”
“什么?我连今天份儿的一半都还没看到!”听到这话,姜夭妍赶紧将书本往身后一藏,抬眼瞪着对方,一脸认真警惕。
今天因为总决赛的缘故,所有学员都是一大早起床,从早忙到晚不停歇,姜夭妍也只有等到现在,才能得空看上一会儿书。
她才不想这么快就把东西交出去呢!
可别看赵恩绘平日里和和气气,与世无争,实际上也并非是那么好应付的主。
“这能怪得了谁?”她迅走到姜夭妍面前,像是准备直接上手去抢,“反正这词典是我们两个一起买的,我也出了一半的钱呢!”
“可是……可是我年纪比你小,你得让让我。”
“我年纪比你大,是你要尊重我。”
“你给我”
“不行!”
“……”
自此,由一本成语词典而展开的姐妹反目争夺战,开始了。
作为一个不折不扣的旁观者,宣凝表示,这两位曾经人人恨不得敬而远之的传说级大魔王,现在变得……好接地气。
说白了,就是幼稚。
你们两个外国人用中文斗嘴的离谱行为,莫非是从我们宿舍的日本双子星那里学来的?
还有这似曾相识的尊老爱幼理论,简直比“子非鱼安知鱼之乐”还要更加具有诡辩色彩,没想到你们这几个外国人居然能在几千年以后,把战国时期庄子的学说给扬光大,佩服!佩服!
宣凝正感叹着,却不想说曹操曹操就被盗,另一边的日本双子星又因为一副蝴蝶结耳饰杠上了,当场就所有人来了一场正版示范:
“这对耳环好漂亮!”
“但这是我先看到的。”
“明明是我先拿起来的。”
“因为你这个位置离它更近呀,这对我不公平!”
“可我是姐姐!”
“我是妹妹!!!”
“那……我们一人一只?”
“……行!”
厉害,多日未见,这俩的吵架模式又有了新的飞跃。
不但吵起来的原因这么幼稚,连最后和好的手段,都可以如此无厘头。